^_^- تیم ترجمه اختصاصی پروموویز ^_^- ProMovi.ir
...چطور جرئت کردی
بیای اینجا؟
پدر، اوضاع و احوالتون خوبه؟
!من پدرِ تو نیستم
برو بیرون گمشو بیرون از خونه‌م
بابابزرگ اروم باشید
واسه چی اینو اوردی اینجا؟
برو بیرون از جلوی چشمام گم شو
...پدر
من اشتباه کردم لطفا منو ببخشید
نمیخوام چیزی بشنوم !گمشو بیرون
باید زودتر میومدم و ازتون میخواستم که منو ببخشید
معذرت میخوام
با اینکه مخالف عروسیمون بودید با هه شیم ازدواج کردم
!خفه شو
نمیخواد زانو بزنی و تقاضای بخشش کنی
نمیخوام قیافتو ببینم برو بیرون
پدر لطفا دیگه قبول کنید که منو هه شیم با همیم
!مگه اینکه از روی جنازم رد بشی
وای آی آی
وای دارم میمیرم !زود اینو بنداز بیرون
فکر نکنم امشب بتونیم شام بخوریم
پدر، امروز میرم خونه
دوباره به زودی میبینمتون
چان سونگ میشه حواست به بابابزرگ باشه؟
حالتون خوبه؟
رئیس شین
با اینکه این همه راه تا اینجا اومدید نتونستیم باهم غذا بخوریم
فکر میکردم پدر دیگه تا حالا بیخیالِ این قضیه شده باشه
اما اینطور نیست
چرا بابابزرگ انقدر ازتون عصبانی‌ان؟
قبل از اینکه ازدواج کنم به دیدنش رفتم
مخالف ازدواجمون بود
فکر کنم به اندازه‌ی کافی خوب نبودم
بگذریم، لطفا حواست بهش باشه
باشه
وای خدا
!وای، پیرمرد
دونه‌ی کاسیا برای پایین اوردنِ فشار خونِت خوبه
زود اینو بخور
آیگو
بابابزرگ، حالتون خوبه؟
نمک نشناسا
شماها با هم نقشه کشیدید جیگرِ منو خون کنید، اره؟
ده رویِ احمق
اون موقع که اسم رئیس رو پرسیدم چیزی نگفتی
میدونستی اون بیشعور کیه، مگه نه؟
ببخشید
رئیس گفت میخواد باهاتون اشتی کنه
برای همین از عمد برنامه‌ی شامو ریختیم
تقصیر رئیس نیست ما خودمون دعوتش کردیم
شماها کی باشین که بخواین ما رو اشتی بدین؟
انقدر داد نزن فشار خونت دوباره میره بالا
اخه چرا باهاش دعوا کردی و بیرونش کردی؟
...بعد از فوت همسرم
با دخترم که طلاق گرفته بود قطع رابطه کردم
پسرِ یه دغل باز اومد پیش من گفت میخواد با دخترم ازدواج کنه
!زندگیمو کلاً به فنا داد
خب اگه باباش دغل بازه باباش مقصره
!تقصیر پسرش نیست که
خفه شو !انقدر چرت نگو
انقدر داد زدم گشنم شد
فکر کنم قندم افتاده واسم غذا بیار
ماشالا به شکمت
موقع عصبانیتم دست از غذا خوردن نمیکشی
یکم بیشتر از این بخورید
یه دقیقه بیا اینجا
این دودوکِ اصله از دلِ کوه جیریسان اومده
واسه عرض ادب اینو ببر واسه رئیس
وای، ممنون که انقدر باملاحظه‌اید
اما مامان بزرگ
چرا تا رئیس اومد یه جوری ...رفتید دستشویی که انگار
داشتید قایم میشید؟
...خب
از وقتی فیلمبرداری تموم شد دلم یکم درد میکرد
واسه همین گلاب به روت شماره‌ی دو داشتم
نمیتونستم که جلوی مهمون که بی ابرویی کنم
بله
عزیزم- عه وا-
چرا انقدر زود برگشتی؟
بابا دوباره انداختت بیرون؟
خب، هر دفعه یه قدمِ کوچولو برمیدارم
انتظارشو داشتم
بهتره بازم تلاشمو کنم
حتما خیلی ناراحت شدی
باید خودم برم ببینمش
اسمتو که میشنوه داد و بیداد راه میندازه
فکر نکنم دیدنِ بابابزرگ فکر خوبی باشه
خیلی وقته ندیده بودمش موهاش خاکستری شده
دستاتو بشور و لباساتو عوض کن
تا غذا بخوریم
باشه
اقای کانگ ده رو؟
رئیس شین گوشیشو جواب نمیده
اگه خونه‌اید میشه یه دقیقه بیاید بیرون؟
باید یه چیزی بهش بدم
باشه
کانگ ده رو؟
همون مرد جوونی که بسته‌ی ناهار کوچیک رو میچرخونه؟
اره، گفت میخواد یه چیزی بهمون بده
زودی برمیگردم
این چیه؟
...دستیار اشپزمون خودش اینو از توی جنگل اورده
و با کلی مهر و محبت پختتش
دودوکِ کبابی با دودوک وحشیِ اصله
اینو درست کرده تا به رئیس بده
اما چون بابابزرگ خیلی عصبانی بود رئیس همینجوری بدون شام رفت
ممنون
خودتون هم ازش بخورید
واسه‌ی انرژی و قوت حرف نداره
حالِ بابابزرگ چطوره؟
اگه انقدر نگرانشید چرا خودتون یه سر نمیزنید؟
باشه
خدافظ- خدافظ-
این چیه؟
این؟
دودوکِ کبابیه
اومده بود اینو بده؟
چه ادم بافکریه
دودوکِ وحشیه
اون خانمِ دستیار اشپز خودش اینو کَنده اورده
وای، چرا زحمت کشیده
خوشمزس هم شیرینه هم تند
وای خدا چه خوب غذای تند میخوری
...بذار ببینم
ادویه‌ش خیلی اندازه‌س یه ذره هم نسوخته
اگه آری اونی هم اینجا بود باهامون میخورد خیلی خوب میشد
بعد از فیلمبرداری فورا رفت ایستگاه
چون فردا برنامه زنده‌س سرش خیلی شلوغه
داره نشون میده چطوری پیازچه‌ها رو اریب برش بدیم
!تشویقش کنید
...ترب رو میذاریم کنار
تا شفاف بشه
مامان بزرگ
مثل اینکه دیگه داره کنار میاد
فیلمنامه رو فرستادید استودیو، اره؟
قبل از ظهر فرستادم براشون
خانم شین
برنامه‌ی شرکت کننده‌های فردا رو چک کنید
ازشون بپرسید خونه‌ان یا نه
این چه ربطی به چک کردنِ برنامه داره؟
فقط انجامش بدید دیگه
اگه تا دیروقت کار کنن به خاطر خستگی دیر میان
باید چک کنید ببینید رفتن خونه یا نه
زود باشید اول هم از مدیرعامل نا بپرسید
چه مسخره
چرا اینکارو کنم اخه؟
خب ازتون سوال میکنم
چرا برای غذا از ریزوتو و قارچ استفاده کردید؟
قارچ یه جور نمایانگر غذای سیاهه
که حاویِ عنصری به نام انتوسیانینه
و ضد سرطانه
و خواص ضد پیری داره
به علاوه خاصیت انتی باکتریال هم داره
که توی جوهر ماهی مرکب هست و با ویروسهایی که توی بدنه مبارزه میکنه
قربان انگار عصا قورت دادید
ای بابا واقعا؟
خودتون یه امتحانی بکنید
دوستان، ایا یه زندگیِ جاودانه میخواید
که حتی چین شی هوانگ هم بهش دست پیدا نکرده؟
اگر اینطوره، با اطمینانِ تمام این رو بهتون توصیه میکنم
غذای سیاه با یه جذابیتِ سیاه که هم داخلش سکسیه هم بیرونش
بهتون قارچ و جوهر ماهی مرکب معرفی میکنم
منشی کیم
نکنه شارلاتانی؟
برید خونه دیگه
الو؟
سلام، شین آری هستم
میدونید که ساعت پنج باید بیاید استودیوی سه، درسته؟
بله
هنوز نرفتین خونه؟
ببخشید؟
اوه، دیگه داشتم میرفتم
باشه. پس فردا میبینمتون شب بخیر
این دیگه چی بود؟ - چی گفت؟ -
الان داره میره خونه
داره میره؟ خیلی خب
پس همه چیز رو جمع و جور کن و یه دور دیگه چکشون کنی
صبح میام و میبینمشون
یه لحظه وایسین
باید حرف بقیه رو هم بشنوین
لازم نیست
خودت حواست بهشون باشه من رفتم
جون سو
! شما کاملا پیام‌هامو نادیده گرفتی
میدونی دیشب چقدر این بیرون منتظرت بودم؟
استاکری؟
باید دوربین رو برمیگردوندی
بهت بدهکارم یا چی؟
... میخوای
بریم قدم بزنیم؟
نه، نمیخوام
کنار من راحت نیستی
واسه همین میخواستم یکم یخت باز شه
من قبلا کنارت راحت نبودم
الآن هم نیستم
و فکر نکنم بعدا هم باشم
تا ابد نمیخوام باهات راحت باشم
جون سو بهش یه دوربین داد؟
اون گفت چیزی بینشون نیست ولی بنظر اینجور نمیاد
همه‌چی دروغه
همه‌چی رسما دروغه
حرفای قشنگ قشنگی که
تو گوشم میخوندی- من برگشتم-
وای خدای من
جون سو. شام خوردی؟
آره- واقعا؟-
پس داروهاتو برات میارم
باشه- خوبه-
من اونجا بودم
^_^- تیم ترجمه پروموویز ^_^-
میدونی چی دیدم؟
جون سو تو پارکینگ به تهیه‌ کننده اوم یه دوربین داد
داشتن باهم حرف میزدن
یه دوربین؟
همون دوربینی که چند روز پیش از آمریکا براش فرستاده بودن؟
وایی. اون گفت میخواد بدتش به یکی از دوستاش که آمریکاییه
اون دختره بود؟
همینو بگو
جون سو گفت اونو نمیشناسه
و تهیه کننده اوم گفت بینشون هیچی نیست
ولی بنظر میومد تهیه کننده اوم بیشتر ازش خوشش میومد
از این مطمئنم
اگه دختره بیشتر ازش خوشش اومده باشه حتما یه اتفاقی میفته
چه چرت و پرتی داری میگی؟
برا خودمون هم اینطوری شد دیگه
تو هی دنبالم میکردی و میگفتی از من خوشت میاد
بخاطر همین اینجوری شد دیگه
میخوای با صورتت اینو بنوشی؟
یه لیوان نوشیدنی داغ دستمه ! میریزمش رو صورتت
اینو نگو
جون سو
ممنون
جون سو، بابات داشت یه چیز خیلی مسخره میگفت
دختر همسایه، تهیه کننده اوم تو اونو از وقتی آمریکا بودی میشناسی؟
یکم پیش بهش دوربین رو دادی
اون که همون سانی نیست، هست؟
نه بابا
دنیا پر از آدم‌هایی مثل سانی‌عه
... ولی
بابا کِی دید که من دوربین رو دادم بهش؟
اون گفت میخواد باهاش از برنامه فیلمبرداری کنه واسه همین دوربین رو دادم بهش
میتونه چیزی که میخواد رو بگیره دیگه
درسته؟
! تعجب کرده بودم
تو نباید با اون باشیا اون خیلی رو اعصابه
باشه
بخور
! اومو
اون ماری نیست؟- خودشه-
! شبیه یه عکس خانوادگیه
مطمئنم شماها به شدت عاشق هم بودین
همین نه؟
جون سو اون موقع‌ها خیلی گوگول و مهربون بود
نمیدونم یهو چش شد
یه روزایی عموت هم با من همینقدر مهربون بود
هنوز نیومده خونه؟
امروز رفته کی رو ببینه؟
کیم بورا گفت دیگه نمیخواد اونو ببینه
واسه همین منو بخاطر این اتفاق سرزنش کرد
و امروز اصلا بهم زنگ نزد
اوه، چه قشنگ
... بورا، وقتی گفتی که
دیگه نمیخوای منو ببینی قلبمو شکست
باید یه چیزی بهت بگم
امیدوارم یکم از وقتتو بهم بدی
منتظر جوابت میمونم
چی میخواد بهم بگه؟
چیکار میکنی؟ الآن باید در حال خوندن فیلمنامه‌ت باشی
قبلا خوندمش
سوفلور نداریما,فیلمنامه رو حفظ کن سوفلور: کسی که اون گوشه میشینه که اگه) ( بازیگر کلمه یا جمله‌ای رو یادش رفت، بهش بگه
حفظش کردم
فکر میکنی به اندازه تو احمقم؟
چی گفتی؟
میخوای بدونی احمق بودن چه حسی داره؟
تو فقط نویسنده‌ای فقط گوش بده چجوری حرف میزنم
چرا اینجوری باهام حرف میزنی خب؟
اوه، درسته امروز موقع فیلمبرداری رفتم پیش بابا
چی شده بود؟
بابابزرگ خیلی عصبانی بود
واسه همین حتی تا قبل اینکه بیرون بندازنش هم نتونست شام بخوره
خیلی نگران بودم که منو بشناسه
ولی اصلا منو نشناخت
البته
وقتی کوچک بودی فقط یه بار دیده‌تت
چجوری میتونه یادش باشه؟
به هر حال، مامان و بابا حتما احساس بدی داشتن
امروز صبح میخواستم صبحانه درست کنم
امروز برنامه داری
فکر کردم شاید سرت شلوغ باشه واسه همین وقتی اینجا بودم، میز رو چیدم
بیاین بخوریم
ممنون بابا- باشه-
! واو، دوک کالبی‌عه
ممنون واسه غذا
خوب بخور بیو ری
برنامه زنده‌ت ساعت چند شروع میشه؟
ساعت هشت
میتونین منو رو تو تلوزیون ببینین و همینجور با پیامک رای بدین
عه، واقعا؟
پس همون موقع که برنامه‌شو میبینیم رای میدیم
فکر کنم من به ده رو رای بدم
... مامان، مدرسه بیو ری
میدونم نگران نباش
ممنون
من رفتم
باید بیشتر غذا بخوری
... ولی
راجع‌به مدرسه بیو ری چی میخواست بگه؟ منظورش چی بود؟
... اوه، اون
خانم لی میخواد پلیس عبور از خیابون برای مدرسه باشه
پس گلفروشی چی؟
متاسفم
معلمم پرسید که آ ری میتونه انجامش بده یا نه
و من بدون اینکه از آ ری بپرسم به معلم گفتم آره
نمیدونستم امروز کار داره
من تنها کسیم که همش همه رو ناامید کردم
نه بیو ری
من دوست دارم کار داوطلبانه انجام بدم
انجام دادن کارای خوب خوشحالم میکنه
با تشکر از تو، یه هوایی هم تازه میکنم
ممنون خانم لی
خب، بخور
باید لباسایی که میخوام رو بردارم
واسه همین یکم زودتر از تو میرم
بعدا جلوی مدرسه میبینمت
باشه خانم لی
دیشب با کی نوشیدنی زدی؟
منظورت چیه؟ تنها نوشیدم
اوه درسته عزیزم
اگه خوب پیش بره احتمالا سانی هم بزودی ازدواج کنه
... میدونی، سانی
با پسر مدیرعامل نا سونگ جین یعنی نا جون سو توی آمریکا قرار میزاشته
باهم زندگی میکردن
میخوام برم پیش دلال ازدواج
نا جون سو رو میشناسی نه؟
همونی که با بورا رسوایی داشتن
چرا دلال ازدواج؟ اونا خودشون بزرگسالن
خودشون باید حواسشون به کارشون باشه
میرم سر کار
! خانم لی
! بیو ری
هر چیزی که میخواستی رو برداشتی؟
بله شما خسته نشدین؟
بله خسته نیستید؟
اصلا خسته نیستم
توی کلاس حواستو جمع کن
چشم- خدافظ-
ببخشید
بچتون پایه‌ی پنجم کلاس سه هستش؟
بله
سلام، من مادر هان یو ری همکلاسی بچتون هستم
ببخشید، یکم دیر کردم لباسامو از مدرسه میگیرم
بله
شما مادر کی هستید؟
...اوه، من
جونگ بیو ری
آها، بله
حتما دیر باردار شدید
راستی
چرا توی گروه چت کلاسمون نیستید؟
اگه شمارتونو لطف کنید، توی گروه ادتون میکنم
بله
بفرمایید
!عکس پروفایلتون گله
حتما گل خیلی دوست دارید
منم عاشق گلم
چراغ عوض شد زود برمیگردم
بریم
عجیبه بیو ری گفته بود که مامانش مرده
چی؟ حتما اشتباه متوجه شدی
چی؟
کجاست؟
آه، اینجایی- هه شیم-
رفته بودی گل تحویل بدی؟
رفتم مدرسه‌ی بیو ری تا به صورت داوطلبانه رعایت ایمنی در جاده رو بهشون اموزش بدم
خدایا، تو سنِت به این کارا نمیخوره که
بیا تو- باشه-
بورا ازت معذرت خواهی کرد؟
اره
بهم گفت درک میکنه که چرا جلوشو میگیرم تا پدرشو نبینه
بهم گفت که باباش خودخواه و بی مسئولیته
...گفت که باباش منو بورا رو ترک کرده
اما اصلا عذاب وجدان نداره
الان دیگه سر عقل اومده
حتما خیالت راحت شده
دلم برای بورا میسوزه اخه انگار خیلی به احساساتش لطمه وارد شده
همه‌ی اینا براش درس زندگی میشه
راستی، میدونی پسرم قراره امروز توی "مارکتاران" شرکت کنه؟
هر چی هم بشه باید پسر منو انتخاب کنی
باشه بابا
هیونگ بیا اینجا موهاتو قشنگ کنم
همینجوری خوبه نمیخواد
امروز با نا جون سو مسابقه داری
باید یه جوری به خودت برسی و قشنگ بشی که ازش جلو بزنی
خدایا
توی فیلمنامه دیدم نوشتن که نا جون سو یه سرآشپز به اسم اما چو داره
سراَشپزه از دانشکده‌ی اِی‌سی‌سی آمریکاس
اِی‌سی‌سی رو میشناسی؟
معلومه که میشناسم
یکی از سه تا دانشکده‌ی برتر آشپزی کالیفرنیاست
اما نباید بخاطر این قضیه خودتو ببازی
لقمه اندازه‌ی دهن خودت بردار
کره‌ایا هم باید لقمه‌ی کره‌ای رو انتخاب کنن
وقتایی که بحث غذای کره‌ای میشه، هیچ کس به گرد پای اشپزای کره‌ای نمیرسه
درسته
...یه عالمه زحمت کشیدم تا توی اشپزی اوستا شدم
همه‌ی غذاهای کشورو امتحان کردم
استرس نمیگیری که، هوم؟
!معلومه که نمیگیرم
چند وقته که دارم توی یوتیوب فیلم میذارم
نگران نباش
چند لحظه
این چیه؟
عسل غنی طبیعیه
بیا قبل از رفتن یکم ازش بخوریم تا انرژی بگیریم
از کجا اینو گرفتی؟
اوک شیم خانم بهم داده
چی؟ فقط به تو داده؟
داره تبعیض قائل میشه
بیا !اینو میخوریم و برنده میشیم
دهنتو باز کن
این عسل غنیه؟- اره-
مزش یه جوریه
واسه سلامتیت خوبه
اکثر غذاهای سالم خوشمزه نیستن
سلام مدیر عامل نا
اقای کانگ
دوباره اینجا همو دیدیم
ای وای همه اومدن
سلام بورا تازه رسیدی؟
اره
امروز انگاری خیلی سرحالی، جون سو
واقعا؟
فکر کنم دستگاه بخوری که بهم دادی کار خودشو کرده
چند روزه که دیگه نصفه شب از خواب نمیپرم
واقعا؟ خداروشکر
هروقت تموم شد بهم بگو برات یکی دیگه میارم
نمیخواد توی زحمت بیفتی خودم میگیرم
بورا خانم، امروز انگاری خیلی سرحالی
واقعا؟
حتما بخاطر دودوک وحشی‌ای که دیروز بهتون دادم
دودوک برای سم زدایی و پوست خیلی خوبه
اره واقعا خیلی بهم چسبید
اگه بهتون چسبیده، پس چاق نمیشید
بریم چان سونگ
اره
اما، زود اومدی
استیو، نمیخواستم توی ترافیک گیر کنم بخاطر همین زود اومدم
سلام، کیم بورا هستم
وای خدا شما خیلی خوشگلید
از دیدنتون خوشوقتم- منم از دیدنتون خیلی خوشحالم-
سلام، همه اومدن- سلام-
سلام
خانم شین، اول فیلمنامه‌ رو پخش کنید
چشم
بفرمایید خانم کیم
بله، ممنون
خانم شین، داورا کجان؟
احتمالا سی دقیقه‌ی دیگه میرسن
زمانو برای گریم و ارایش بیشتر میکنم
باشه، خوبه
پخش زنده ساعت هشت شروع میشه
بخاطر همین بعد از گریم و ارایش مو
ساعت شش تمرین میکنیم تا حرکاتتون چک بشه
بله- بله-
بورا
دفعه‌ی پیش دوست داشتم خونه‌ی عمم ببینمت
اما خیلی زود رفتی
چرا انقد با عجله رفتی؟
خب، یه چیزی پیش اومد
که اینطور
بخاطر شوهر عمم هر از چند گاهی اونجا میبینمت
نه، دیگه همچین چیزی پیش نمیاد
چرا؟
اون روز اتفاقی افتاده که تو رو ناراحت کرده؟
ببخشید
چرا انقد با من خودمونی صحبت میکنید؟
چون شوهر عمم بابای توئه
...با اینحال که باهم رابطه‌ی خونی نداریم اما
به نظرت یه جورایی شبیه خواهر بزرگترت نیستم؟
عمه‌ی شما خیلی به من بی احترامی کرد
شما هم دقیقا لنگه‌ی عمتونی
چی گفتی؟
...اگه بخاطر این برنامه نبود
ریلکس
اروم باش
چون برنامه‌ی امروز پخش زنده‌س بهتره خطایی ازت سر نزنه
اگه خرابکاری کنی میبینی که بعدش چی میشه
به من توجه نکنید و این برنامه رو خوب و دقیق ویرایش کنید
موندم شاید به خاطر پخش زنده این کارا رو میکنید
بیخیال
نباید اصلا باهات حرف بزنم
جون سو خان صبر کن منم بیام
...جون سو، توی اون دوربینی که دیروز بهم دادیش
کلی از عکسای قدیمیمونُ نگاه کردم
اونجایی که ماری رو نگه داشتی
منم از پشت بغلت کردم یادته اون عکس رو؟
با دیدن اون عکس خیلی احساساتی شدم
اون موقعا دوران خیلی خوبی داشتیم
بورا
^
^_
^_^
^_^-
^_^- ت
^_^- تی
^_^- تیم
^_^- تیم ت
^_^- تیم تر
^_^- تیم ترج
^_^- تیم ترجم
^_^- تیم ترجمه
^_^- تیم ترجمه ا
^_^- تیم ترجمه اخ
^_^- تیم ترجمه اخت
^_^- تیم ترجمه اختص
^_^- تیم ترجمه اختصا
^_^- تیم ترجمه اختصاص
^_^- تیم ترجمه اختصاصی
^_^- تیم ترجمه اختصاصی پ
^_^- تیم ترجمه اختصاصی پر
^_^- تیم ترجمه اختصاصی پرو
^_^- تیم ترجمه اختصاصی پروم
^_^- تیم ترجمه اختصاصی پرومو
^_^- تیم ترجمه اختصاصی پروموو
^_^- تیم ترجمه اختصاصی پرومووی
^_^- تیم ترجمه اختصاصی پروموویز
^_^- تیم ترجمه اختصاصی پروموویز ^
^_^- تیم ترجمه اختصاصی پروموویز ^_
^_^- تیم ترجمه اختصاصی پروموویز ^_^
^_^- تیم ترجمه اختصاصی پروموویز ^_^-
P
^_^- تیم ترجمه اختصاصی پروموویز ^_^- Pr
^_^- تیم ترجمه اختصاصی پروموویز ^_^- Pro
^_^- تیم ترجمه اختصاصی پروموویز ^_^- ProM
^_^- تیم ترجمه اختصاصی پروموویز ^_^- ProMo
^_^- تیم ترجمه اختصاصی پروموویز ^_^- ProMov
^_^- تیم ترجمه اختصاصی پروموویز ^_^- ProMovi
^_^- تیم ترجمه اختصاصی پروموویز ^_^- ProMovi.
^_^- تیم ترجمه اختصاصی پروموویز ^_^- ProMovi.i
^_^- تیم ترجمه اختصاصی پروموویز ^_^- ProMovi.ir
مهم نیست چی میگن
عه، خانم هان
اون خانم مسن رو میشناسی؟- ببخشید؟-
برنامه‌ی "میز غذای روستایی" شبکه دو بود؟
گفتی که بعد از دیدن جون سو از سون هان حمایت میکنی
هنوز نمیتونیم نتایج رو اعلام کنیم
یعنی به جون سو علاقه داره؟
از جون سو اوپا ناامید شدم
حرفای تهیه کننده اوم رو اون موقع شنیدی، مگه نه؟
اینجوری هم نیست که انگار داریم باهم قرار میذازیم؟ مگه نه؟
چی؟
^_^- تیم ترجمه اختصاصی پروموویز ^_^- ProMovi.ir